O próprio Kalemba ajudou nisso, postando outra foto, desta vez mostrando claramente a moeda inteira. Acontece que as palavras foram escritas no alfabeto rúnico criado por JRR Tolkien para a mitologia da Terra Média. Isto foi confirmado pelo diretor do O Bruxo 4através uma resposta para um comentário. Assim, os fãs não precisaram de muito tempo para traduzir o texto, que diz:
Como você pode imaginar, isso gerou teorias que em breve chamarão a atenção de O bruxo fãs. A primeira associação, bastante óbvia, é Ciri, que tem o Elder Blood fluindo em suas veias. Um de nossos editores sugeriu que talvez a quarta parcela explorasse ainda mais o tema da garota no contexto da Profecia de Ithlinne e da Geada Branca que deveria ser interrompida no final de Wild Hunt.
Os fãs, por outro lado, apontam que não se pode escapar do destino. Foi apresentada uma teoria de que Ciri queria evitá-lo submetendo-se ao Julgamento das Gramas, suprimindo assim o poder que está destinado a destruir o mundo. Os escritos na moeda poderiam então significar que ela não teve sucesso total e que esse poder ainda está adormecido dentro dela. É possível que o enredo principal de O Bruxo 4 focará neste tópico.
Mais:CD Projekt Red explica porque The Witcher 4 é The Witcher 4. Muitos fatores influenciaram o título final do jogo